เมี่ยน | ไทย | |
---|---|---|
Dae | พ่อ | |
Gan | ตาม | |
Jienv | กำลัง | |
Ong | ตา; ปู่ | |
Gux | ย่า; ยาย | |
Maiv | ไม่ | |
Oix | อยาก | |
Lai | ผัก | |
Meix | ชื่อของลูกสาวคนโต | |
Eix | ชื่อของลูกชายคนที่สอง | |
Orv | เนื้อ |
Dae yaac gan jienv maa caux Gauv nyanc jaux
Ong maiv oix nyanc jaux
Gux yaac maiv nyanc jaux
Ong caux gux oix nyanc lai
Ong
caux gux zouv lai nyanc
Meix caux Eix maiv oix nyanc lai
Meix caux Eix oix nyanc orv
Meix caux Eix caauv orv
พ่อก็กำลังตามแม่และเก้ากินไข่
ปู่ไม่อยากกินไข่
ยายก็ไม่อยากกินไข่
ปู่และยายอยากกินผัก
เม๋ยและเอ๋ไม่อยากกินผัก
เม๋ยและเอ๋อยากกินเนึ้อ