To use the dictionary, please type in a word or any part of a word in either Mien or English. It will search for both Mien and English.
| Mien | English | |
|---|---|---|
| M'zing faaux dauv | Eyes have cataracts | |
| M'zing ndorngv | Poor eyesight | |
| M'zing njetc-njetc uov | Eyes staring at that | |
| M'zingh mbuov | Blurred vision; eyes | |
| maa | mom | |
| Maa nyorx nyaanh | The bride gives the mother's milk money, part of the marriage fee, indicating compensation for the daughter's parenting | |
| Maa-buoc | Mother-in-law (women's point of view) | |
| Maa-diev | Mother-in-law (man's point of view) | |
| Maa-faix | stepmother | |
| maac | mom | |
| maah | suggestion marker | |
| maaic | Sell | |
| Maaic dietv | Prostitution | |
| Maaic dietv maaih nyaanh | rich from prostitution | |
| Maaic dungz | Sell pigs | |
| Maaic gong | Hard work | |
| Maaic huax | Selling goods | |
| maaih | Have | |
| Maaih faatv | Spell | |
| Maaih fuqv | Blessed | |
| Maaih guh nguaaz faux sin | Have a child; | |
| Maaih hmien maaih minc | Prestige has influence | |
| Maaih hnyouv haic | Very hearty; very enthusiastic | |
| Maaih jienv guh nguaaz | Have a child (pregnancy); with a child | |
| Maaih lamh gorngv nyei | have something to say | |
| Maaih lamh longc nyei | have some usefulness | |
| Maaih lamh mingh nyei | have some place to go | |
| Maaih lamh nyei | Some; suitable | |
| Maaih lingh maaih ndie maaih qaaqv | Powerful and effective approach | |
| Maaih mengh dauh nongx | Have a good reputation |
