To use the dictionary, please type in a word or any part of a word in either Mien or English. It will search for both Mien and English.
| Mien | English | |
|---|---|---|
| qaa | Disregard | |
| Qaa ninh nyei m'nqorngv | Despise him; be ashamed of him | |
| qaam | hold | |
| Qaam maiv hingh | Can't hold | |
| Qaam-gorn | genitals | |
| qaangx | Opportunity | |
| qaau | Animal running sound | |
| qaaux | filial | |
| Qaav maengx | Above | |
| Qam leiz | Disregarding tradition; neglecting customs | |
| qaqv | force | |
| Qaqv zoqc | Less force | |
| qauv | Clever | |
| Qemx zaeqv | Debt | |
| qiemx | Use; use a lot | |
| Qiemx nduoh doic | Use the nine generations (a kind of Yao custom) with nduah | |
| Qiemx nyaanh | Use silver money; use too much money | |
| Qiemx zaeqv | use money | |
| qiex | gas | |
| qiex | sound | |
| Qiex aiv | Low voice | |
| Qiex beqv | Urgent voice | |
| Qiex cuotv mingh | Go out | |
| Qiex faix | Small voice | |
| Qiex hlo | Gas | |
| Qiex jiex haic | Very angry | |
| Qiex laic | Screaming | |
| Qiex laic | Very sharp voice | |
| Qiex maiv jiex | No gas | |
| Qiex maiv lamh cuotv dorngx | Where there is no venting |
